YASAL BİLGİLENDİRME

KVKK Aydınlatma Metni

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında, veri sorumlusu sıfatıyla Lingulet tarafından hazırlanan aydınlatma metnidir.

Son güncelleme: 01.01.2025
Önemli: Bu aydınlatma metni, KVKK'nın 10. maddesi uyarınca veri sorumlusunun yükümlülüğünü yerine getirmek amacıyla hazırlanmıştır. Platformumuzu kullanmaya başlamadan önce bu metni okumanızı ve anlamanızı önemle rica ederiz.
Giriş

1. Giriş ve Amaç

İşbu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında, veri sorumlusu sıfatıyla hareket eden Lingulet ("Platform", "Şirket") tarafından, platformumuzu ziyaret eden ve/veya üye olan kullanıcılarımızın ("İlgili Kişi", "Kullanıcı") kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin olarak aydınlatılması amacıyla hazırlanmıştır.

Lingulet olarak, kişisel verilerinizin güvenliğine ve gizliliğine büyük önem veriyoruz. Bu metin, hangi verilerinizi hangi amaçlarla topladığımızı, nasıl kullandığımızı, kimlerle paylaştığımızı ve haklarınızı şeffaf bir şekilde açıklamaktadır.

Platformun Amacı: Lingulet, İngilizce kelime öğrenme ve öğretme amaçlı bir dijital eğitim platformudur. Kullanıcılarımızın verilerini yalnızca eğitim hizmeti sunmak amacıyla işliyoruz.
Veri Sorumlusu

2. Veri Sorumlusunun Kimliği

KVKK'nın 3. maddesi uyarınca veri sorumlusu, kişisel verilerin işleme amaçlarını ve vasıtalarını belirleyen, veri kayıt sisteminin kurulmasından ve yönetilmesinden sorumlu olan gerçek veya tüzel kişidir.

Platformumuz bakımından veri sorumlusu Lingulet'tir. Veri sorumlusu ile aşağıdaki kanallar üzerinden iletişime geçebilirsiniz:

Veri Sorumlusu İletişim

KVKK kapsamındaki tüm talepleriniz için aşağıdaki e-posta adresimize başvurabilirsiniz.

[email protected]
Veriler

3. İşlenen Kişisel Veriler

Lingulet platformu üzerinden aşağıdaki kategorilerde kişisel veriler işlenmektedir:

Kimlik Verileri

Ad, soyad (isteğe bağlı kullanıcı adı)

İletişim Verileri

E-posta adresi (üyelik için zorunlu)

Profil Verileri

Biyografi, profil fotoğrafı (isteğe bağlı)

Kullanım Verileri

Setler, kelime öğrenme, oyun skorları, XP, aktiviteler

Teknik Veriler

IP adresi, tarayıcı bilgisi, cihaz türü (anonimleştirilmiş)

Öğrenci Verileri

Ad-soyad ve ödev sonuçları (üyelik gerekmez)

Önemli: Öğrencilerden hassas kişisel veri (T.C. kimlik, telefon, adres, sağlık bilgisi, biyometrik veri) toplanmaz. Sadece ad-soyad ve ödev sonuçları işlenir.
Amaçlar

4. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

Topladığımız kişisel veriler aşağıdaki amaçlar doğrultusunda işlenmektedir:

  • Üyelik Hizmeti: Hesap oluşturma, oturum açma, şifre sıfırlama
  • Eğitim Hizmeti: Kelime setleri sunma, flashcard ve test modları
  • Kişiselleştirme: Kullanıcı tercihlerine göre içerik önerme
  • Oyunlaştırma: XP, rozet, liderlik tablosu, aktivite takibi
  • İletişim: Sistem bildirimleri, güncelleme duyuruları
  • Öğretmen Hizmetleri: Sınıf yönetimi, ödev atama, öğrenci takibi
  • Güvenlik: Dolandırıcılık önleme, hesap güvenliği
  • İyileştirme: Platform performansı ve kullanıcı deneyimi analizi
  • Yasal Yükümlülükler: KVKK, GDPR ve diğer yasal düzenlemelere uyum
Yasak Amaçlar: Kişisel verileriniz hiçbir koşulda reklam, pazarlama, veri satışı veya üçüncü taraf profilleme amacıyla kullanılmaz.
Hukuki Dayanak

5. Kişisel Veri İşlemenin Hukuki Sebepleri

KVKK'nın 5. ve 6. maddeleri uyarınca kişisel verileriniz aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenmektedir:

  1. Açık Rıza (Madde 5/1): Belirli bir konuya ilişkin, bilgilendirilmeye dayanan ve özgür iradeyle açıklanan rızanız. Örneğin: isteğe bağlı profil bilgileri (bio, fotoğraf).
  2. Sözleşmenin İfası (Madde 5/2-c): Üyelik sözleşmesinin kurulması ve ifası için gerekli veriler (ad, e-posta).
  3. Hukuki Yükümlülük (Madde 5/2-ç): Yasal düzenlemeler gereği saklanması zorunlu veriler.
  4. Meşru Menfaat (Madde 5/2-f): Platform güvenliği, dolandırıcılık önleme, teknik iyileştirme.
Önemli: Açık rızanıza dayalı işlemelerde, rızanızı dilediğiniz zaman geri çekme hakkınız vardır. Bu durumda ilgili veriler silinir veya anonim hale getirilir.
Aktarım

6. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz aşağıdaki durumlarda ve sınırlar içinde üçüncü taraflarla paylaşılabilir:

Paylaşım Yapılabilecek Durumlar

  • Yasal Yükümlülükler: Mahkeme kararı, savcılık talebi, resmi kurum başvurusu
  • Teknik Altyapı: Hosting sağlayıcıları (KVKK uyumlu sözleşmelerle)
  • Güvenlik Hizmetleri: Cloudflare (DDoS koruması, teknik log)
  • Platform İçi: Öğretmenler, kendi sınıflarındaki öğrenci ödev sonuçlarına erişebilir

Paylaşım Yapılmayacak Durumlar

  • Reklam ağları ve pazarlama şirketleri
  • Veri simsarları (data brokers)
  • Sosyal medya platformları (takip amaçlı)
  • Üçüncü taraf profilleme şirketleri
Taahhüdümüz: Kişisel verileriniz ticari amaçla satılmaz veya kiralanmaz. Yurt dışına aktarım yapılmaz (sunucular Türkiye'de veya AB'de bulunur ve KVKK ile GDPR uyumludur).
Saklama

7. Saklama Süreleri

Kişisel verileriniz, işlenme amaçlarının gerektirdiği süre boyunca ve yasal düzenlemelerin öngördüğü süreler içinde saklanır:

  • Üyelik Bilgileri: Üyelik aktif olduğu sürece (üyelik sona erince 7 iş günü içinde silinir)
  • Çalışma Verileri (Setler, Kelimeler): Üyelik aktif olduğu sürece
  • Oyun Skorları: Liderlik tablosunda kalıcı (anonimleştirilmeden)
  • Öğrenci Oturum Bilgileri: Oturum sonlandığında silinir
  • Ödev Sonuçları: Öğretmen panelinden silinene kadar
  • Teknik Loglar (IP, tarayıcı): En fazla 6 ay
  • Çerez Verileri: Çerez türüne göre (oturum, 1 yıl vb.)
Hesap Silme Talebi: Hesabınızı silmeniz durumunda tüm kişisel verileriniz 7 iş günü içinde kalıcı olarak silinir. Yasal saklama zorunluluğu olan veriler (varsa) yasal süre sonunda silinir.
Güvenlik

8. Veri Güvenliği Önlemleri

KVKK'nın 12. maddesi uyarınca, kişisel verilerinizin güvenliğini sağlamak için aşağıdaki teknik ve idari önlemleri alıyoruz:

Teknik Önlemler

  • SSL/HTTPS Şifreleme: Tüm veri alışverişi şifrelenir
  • Şifre Hash'leme: Kullanıcı şifreleri hash'lenerek saklanır
  • Erişim Kontrolü: Yetkilendirilmiş personel dışında erişim yoktur
  • Güvenlik Duvarı: Cloudflare DDoS koruması
  • Düzenli Yedekleme: Verileriniz düzenli olarak yedeklenir
  • Loglama: Tüm erişimler kayıt altına alınır

İdari Önlemler

  • Personel Eğitimi: Ekibimiz KVKK konusunda eğitimlidir
  • Gizlilik Sözleşmeleri: Tüm çalışanlar ve tedarikçiler gizlilik sözleşmesi imzalar
  • Veri Minimizasyonu: Yalnızca gerekli veriler toplanır
  • Periyodik Denetim: Güvenlik açıkları düzenli olarak taranır
Veri İhlali Prosedürü: Olası bir veri ihlali durumunda, KVKK'nın 12. maddesi uyarınca 72 saat içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na bildirim yapılır ve etkilenen kullanıcılara bilgi verilir.
Haklar

9. KVKK Madde 11 Kapsamındaki Haklarınız

6698 sayılı KVKK'nın 11. maddesi uyarınca, veri sorumlusuna başvurarak aşağıdaki 8 temel hakka sahipsiniz:

  • 1 Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
  • 2 Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
  • 3 Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
  • 4 Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme
  • 5 Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme
  • 6 KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
  • 7 İşlenen verilerinizin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi nedeniyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
  • 8 Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
Not: Yukarıdaki haklarınızı kullanmak için aşağıdaki başvuru yöntemini kullanabilirsiniz. Başvurularınız ücretsizdir ve en geç 30 gün içinde yanıtlanır.
Başvuru

10. Başvuru Yöntemi

KVKK'nın 11. maddesi kapsamındaki haklarınızı kullanmak için aşağıdaki yöntemlerle başvurabilirsiniz:

E-posta ile Başvuru (Önerilen)

Taleplerinizi [email protected] adresine e-posta göndererek iletebilirsiniz. Başvurunuzda ad-soyad, iletişim bilgisi ve talebinizi belirtmeniz yeterlidir.

[email protected]

Başvuru Süreci

1
Talep

E-posta ile talebinizi iletin

2
Doğrulama

Kimlik doğrulama yapılır

3
Değerlendirme

Talep 30 gün içinde değerlendirilir

4
Yanıt

Sonuç size yazılı olarak bildirilir

Başvurunuzda Bulunması Gerekenler: Ad-soyad, kayıtlı e-posta adresi, talep konusu ve talep ettiğiniz bilgiler. Başvurunuzu kayıtlı e-posta adresinizden göndermeniz işlem süresini kısaltır.
Güncelleme

11. Aydınlatma Metninde Değişiklikler

Lingulet, işbu Aydınlatma Metni'ni yasal düzenlemelerdeki değişiklikler veya hizmetlerimizdeki güncellemeler doğrultusunda güncelleme hakkını saklı tutar.

Yapılan değişiklikler, bu sayfada yayınlandığı andan itibaren yürürlük kazanır. Önemli değişiklikler olduğunda, kayıtlı e-posta adresinize bildirim gönderilir.

Son Güncelleme: Bu metin en son 01.01.2025 tarihinde güncellenmiştir. Kullanıcılarımızın periyodik olarak bu sayfayı incelemesi önerilir.
SSS

Sık Sorulan Sorular

KVKK aydınlatma metni nedir?
KVKK aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 10. maddesi uyarınca, veri sorumlusu tarafından ilgili kişilere (kullanıcılara) yapılması gereken bilgilendirmedir. Bu metin; hangi verilerin, hangi amaçlarla, nasıl işlendiğini ve haklarınızı açıklar.
Lingulet hangi kişisel verilerimi topluyor?
Lingulet; üyelerden ad-soyad, e-posta adresi, isteğe bağlı profil bilgileri (bio, fotoğraf) ve platform aktiviteleri (set oluşturma, kelime öğrenme, oyun skorları) toplar. Öğrencilerden üyelik gerekmediği için sadece ad-soyad ve katılım kodu toplanır.
Verilerim üçüncü taraflarla paylaşılıyor mu?
Hayır, kişisel verileriniz ticari amaçla üçüncü taraflara satılmaz veya kiralanmaz. Yalnızca yasal zorunluluklar gereği resmi makamlardan gelen talepler doğrultusunda veya platform güvenliğini tehdit eden durumlarda kanuni sınırlar içerisinde paylaşım yapılabilir.
Verilerimin silinmesini talep edebilir miyim?
Evet. KVKK'nın 11. maddesi uyarınca kişisel verilerinizin silinmesini talep etme hakkınız vardır. Bunun için [email protected] adresine e-posta göndermeniz yeterlidir. Talebiniz 7 iş günü içinde değerlendirilir ve tüm verileriniz silinir.
Verilerim ne kadar süre saklanıyor?
Üyelik bilgileri, üyeliğiniz aktif olduğu sürece saklanır. Hesabınızı sildiğinizde tüm verileriniz 7 iş günü içinde kalıcı olarak silinir. Öğrenci oturum bilgileri, oturum sonlandığında silinir. Yasal saklama yükümlülüğü olan veriler (varsa) yasal süre boyunca saklanır.
Verilerime kimler erişebilir?
Verilerinize yalnızca siz (kendi hesabınız) ve platform yöneticileri teknik destek amacıyla erişebilir. Öğretmenler, kendi sınıflarındaki öğrenci verilerine erişebilir. Diğer kullanıcılar sadece herkese açık profil bilgilerinize (kullanıcı adı, set sayısı, rozetler) erişebilir.
KVKK kapsamındaki haklarım nelerdir?
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca 8 temel hakkınız vardır: (1) Verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, (2) bilgi talep etme, (3) işlenme amacını öğrenme, (4) aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme, (5) düzeltilmesini isteme, (6) silinmesini isteme, (7) otomatik sistemlere itiraz, (8) zararın giderilmesini talep etme.
Çerezler KVKK kapsamında mı?
Evet. Çerezler, kişisel veri niteliği taşıyabildiği için KVKK kapsamındadır. Lingulet yalnızca oturum yönetimi (zorunlu) ve sınırlı işlevsel çerezler kullanır. Detaylar için Çerez Politikası sayfamızı inceleyebilirsiniz.
Başvurumu nasıl yapabilirim?
KVKK kapsamındaki taleplerinizi [email protected] adresine e-posta göndererek iletebilirsiniz. Başvurunuzda ad-soyad, iletişim bilgisi ve talebinizi belirtmeniz yeterlidir. Talebiniz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak yanıtlanır.
Veri ihlali durumunda ne olur?
Olası bir veri ihlali durumunda, KVKK'nın 12. maddesi uyarınca en kısa sürede (72 saat içinde) Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na bildirim yapılır ve etkilenen kullanıcılara bilgi verilir.